Love & Passion

Love & Passion

(欲望という名の愛)

Story : Jinko Fuyuno

Illustration : Ai Hasukawa

Status : Thai Version by SG

Price : 250 Baht

------------------------------

...ปก & รูปเล่ม...

หน้าปก เซ็กส์ซี่มาก 

แค่เห็นนายเอกของเราเผยเปลือก 

ก็ยิ่งอยากถอดเนื้อในของเรื่องมากขึ้นเป็นทวีคูณ

แต่เสียดายที่มีพระเอก ซึ่งมีทรงผมเป็นเอกลักษณ์คนนั้นขวางไว้

(ปอยนั่นเป็นเครื่องหมายการค้าที่เห็นแล้ว

นึกถึงชินจังที่ต้องมีคิ้วหนา 555)

เป็นหน้าปกที่ทั้งยั่วยวน ทั้งแอบขำในเวลาเดียวกันค่ะ

หน้าปกที่กินขาดนี่ ถึงกับทำให้ยื่นมือไปหยิบ 

แล้วเดินไปจ่ายเงินอย่างไม่รู้ตัวทันทีเลย 

ยังกับรักแรกพบแน่ะ *q* โดนมนตร์สะกดเข้าเต็มที่

ทำไม๊ ทำไมนะ ภาพ pin up แทบทุกเรื่อง 

ต้องเป็นตอนที่จ้ำจี้กันพอดี๊ 

ไม่ว่าจะเป็นท่าสมยอม หรือโดนข่มก็ตามที

ชื่อเรื่อง แม้จะไม่อยากติ 

เพราะเข้าใจว่าการแปลชื่อเรื่องมาเป็นภาษาไทย หรือ อังกฤษ

ให้คงความหมายดังเดิมได้ จะยากแทบขาดใจ

แต่...(มองชั้นหนังสือ ชี้นิ้วนับ)

ไอ้เรื่องที่มีคำว่า 'love' และ 'passion' เนี่ย...

มันประมาณ 1 ใน 3 เชียวนะคะ T_T

เบื่อชื่อเรื่องแบบนี้จริงๆ จำก็ยาก เพราะไม่รู้ว่ามันเล่มไหน

เหมือนเอาหนังเกาหลีมาเรียงกันหลายๆ เรื่อง 

ถ้าถามชื่อ ไม่รู้หรอกอันไหน ต้องถามเนื้อเรื่องเอา

...การแปล... 

สละสลวย อ่านแล้วเรียบลื่น ไม่มีสะดุดเลยค่ะ แปลดีมาก

...เนื้อเรื่อง... 

ปรกติไม่ใช่คนที่นิยมชอบแนวเรื่องยากูซ่านัก 

เพราะรู้สึกมันซ้ำซากจำเจเรื่องไหนเรื่องนั้น 

รับรองต้องมีฉากข่มขืน หาใช่สมยอมไม่

ซึ่งทำให้เหมือนรู้เรื่องทั้งหมดไปซะแล้ว ข่มเสร็จ เดี๋ยวสารภาพ 

เดี๋ยวรักกัน โหลลลลลล..สิ้นดี

แต่เรื่องนี้แม้จะมีพล็อตตรงตามอุดมคติยากูซ่าเป๊ะ 

หากคาแรคเตอร์ของตัวละคร

กลับทำให้เนื้อเรื่องที่ดูจะธรรมดาๆ ทั้งหมด 

พลิกจากฝ่ามือเป็นหลังมือ

ทั้งที่ตอนแรกเลือกเล่มนี้ด้วยปกและฝีมืออาจารย์ Ai Hasukawa แท้ๆ

เมื่อไหร่ไม่รู้ ที่กลับติดใจเนื้อแท้ของเรื่องไปด้วย

แต่อยากจะติพระเอกจริงๆ 

น่าจะมีที่ส่วนตัวที่มันดีกว่านี้หน่อยน๊า 

อยากได้อพาธเมนต์หรูๆ มากกว่าห้องมิดชิดในตึกซอมซ่อ 

ถึงมันจะบอกถึงความเป็นยากูซ่าชัดแจ้งดีก็เถอะ

...ตัวละคร...

กรี๊ดดดมาก ใครจะคิดว่าคุณ นายเอก เธอสุดแสนจะจงใจ 

เก็บงำไว้ซะมิดเม้นขนาดนี้

โดยเฉพาะ เธอดูไม่แร่ดเลย ชอบตรงจุดนี้มาก 

และอีกเรื่องคือความเนี้ยบนิ้งของเธอ

ส่วน พระเอก เวลาอ่านไปถึงตอนสารภาพรัก 

บอกตรงๆ ใจงี้ หวิวตามไปเชียวค่ะ

แล้วถ้าตัวเองเป็นนายเอกนี่...จะหวิว จะซึ้ง จะกินใจแค่ไหนกันน้อ

นายเอกของเรานี่...เห็นภาพจะดูไม่สมจริงเพียงอย่างเดียว

ก็คือความเซ็กส์ซี่ยั่วยวนนั่น 

กลบภาพลักษณ์ที่เป็นคนเรียบร้อยผิดคาดไปเสียหมดเชียวค่ะ

แต่พระเอกกลับเห็นแล้ว ปั้ง!...กระทบใจทุกส่วนสัด ท่วงท่า ลักษณา

ช่างตรงกับที่บรรยายไว้เปี๊ยบทีเดียว

อาจารย์ Ai Hasukawa เธอคงทุ่มฝีมือมากๆ 

ภาพประกอบเรื่องนี้ลายเส้นสวยคมงามแท้

อย่างกับได้เห็นตัวละครมาเล่นตามบทกันเป็นฉากๆ เหมือนอ่านการ์ตูนอยู่เลย

...ราคา & จำนวนหน้า... 

มาตราฐานดีค่ะ ไม่มีการหนังสือบาง ราคาแพง จนต้องคิดแล้วคิดอีกก่อนซื้อ

คุณภาพ 9.0 / 10 ค่ะ 

ดีทั้งเนื้อเรื่อง งามทั้งภาพประกอบ 

มีสไตล์ด้วยรูปเล่ม

เป็นงานที่ไม่ควรพลาดการมีไว้ในครอบครองอย่างยิ่ง